Э

ЭХО	ЭХО ТВОИХ ШАГОВ (перевод)
Музыка – Владимир Матецкий; Слова – Григорий Поженян; год: 1987.	Музыка – Владимир Ивасюк; Слова – Владимир Вознюк; язык: украинский; год: 1977.
Не в тёплые края, а навсегда, Как стая птиц, – не сбиться бы со счёта! – Чтоб больше не вернуться из полёта, Уходят от меня мои года. Их много улетело от меня... Они всё дальше – кто сочтёт остатки? Но для меня все миги эти сладки: И жар, и холод прожитого дня. У жарких губ касания сухи, У поздних клятв слова немей и строже. Уходят годы, чтобы стать моложе, Уходят к людям песни и стихи, Уходят к людям песни и стихи. А день, в ночи родившись, сменит тьму, И новый день опять утешит полночь. Так эхо возвращается к тому, Кто вышел звать или пришёл на помощь...	Твои шаги забрали мой покой. Ты идешь от меня в осеннюю ночь... Я ж в мечтах возле тебя, рядышком, Ресницами касаюсь твоих плеч. И летит время белой птицей в чистую неба синь. Почему же нас разлучила тихая даль? Скажи, почему на мои губах есть тень грусти? Только эхо ты оставил для меня. Это эхо в моё сердце бьется, И оно спешит следом за ним. Утихнут шаги, но сердце не утихнет, Жду тебя с давних пор.